Imao sam izbor izmeću otmice i toga da me upucaju tim pištoljem.
Takže, než aby ji vyvrtali do mě, radši jsem svolil k vašemu únosu.
Ali suzio sam izbor i ti si jedna od finalistkinja.
Ale zúžil jsem výběr, a ty seš jedna z finalistek.
Nisam baš uživala u ponižavanju Pitera, ali kakav sam izbor imala?
Nijak jsem si neužívala ponižovat Petera, ale jakou jsem měla možnost?
Slušaj, gledao sam izbor za Mis
Díval jsem se na soutěž miss...
Suzio sam izbor na dva moguæa razloga zbog kojih je Endži raskinula sa mnom.
Takže, přišel jsem na dva důvody, proč se se mnou Angie mohla rozejít...
Gospodo, smanjio sam izbor gradova za proširenje na dva:
Pánové, nezbývá mi, než zúžit náš výběr na dvě města.
Um, nakon sedam sati gledanja najdosadnijeg reality showa, suzila sam izbor na jednog finalistu.
Hm, takže po tom, co jsem koukala na sedm hodin nejnudnější reality show co kdy udělali, jsem to zúžila na jednoho jediného podezřelého.
Napravila sam izbor da nosim uniformu, da budem osoba.
Zvolila jsem si to nosit uniformu. Být člověk.
Duncan, napravila sam izbor koji je protiv svega što sam osjeæala prema tebi.
Duncane... rozhodla jsem se. To se protivilo všemu co jsem kdy cítila.
Pomislih, nakon 5 godina, logièan sam izbor, no svejedno.
Jen jsem si myslel, že po pěti letech budu mít logicky důvěru, ale co už.
Suzila sam izbor na tri moguæa kandidata.
Zúžila jsem to na tři perspektivní kandidátky.
Po onome što mi je Vargo rekao, suzio sam izbor na 3 agenta.
Dobře. Chceš zaútočit na Ameriku, máš podvodní bombu.
Napravila sam izbor i cak iako je teže nego što sam mislila, ne žalim.
Já to říkám. Ale rozhodla jsem se tak. Rozhodla jsem se, a i když je to těžší, než jsem si myslela...
Oh, znam, ali sam izbor scenarija za san je ono što me zabrinjava.
To vím. ale skutečnost, že jste si vybral právě tuto představu je trochu znepokojující.
Imao sam izbor, oèe, a užasno sam izabrao, životi Ijudi su bili u pitanju.
Udělal jsem rozhodnutí, otče. Hrozné rozhodnutí, které ohrozilo životy lidí.
Suzila sam izbor na tri Adama Vajldera.
Zúžila jsem to na tři Adamy Wildery.
Imao sam izbor... pustiti Caerleon živjeti.
Ale měl jsem... Když jsem se rozhodoval jestli nechat Carleona žít či ho zabít.
Mislim da sam izbor svela na klasiènog muzièara i geologa.
Myslím... že jsem to zúžila na... hudebníka klasické hudby a geologa.
Bio sam mlad, mlad kao što si ti sada, ali napravio sam izbor.
Byl jsem mladej jako ty teď. Ale rozhodl jsem se.
Nek' sam izbor tvoj Otkrij kakva ljubav treba bit'
Vyber si mě. Ukážu ti, jaká by měla láska být.
Napravio sam izbor zbog kog æu žaliti do kraja svog života.
Učinil jsem rozhodnutí, kterého budu do konce svého života litovat.
Napravio sam izbor, a ja ne trazim natrag.
Rozhodla jsem se a už se neohlížím zpět.
Unutra je, trune duboko u tebi, izbor koji si napravio, a ne toliko sam izbor koliko èinjenica da znaš da si sposoban da napraviš takav izbor.
Je to vevnitř, hluboko v tobě ta volba, co jsi udělal, hnije, ale nejde ani tak o tu volbu. Jde o fakt, že víš, že jsi schopný se takhle rozhodnout.
Napravila sam izbor da budem sreæna, tata.
Rozhodla jsem se být šťastná, tati.
Kada sam prihvatio ovaj posao, napravio sam izbor, isti izbor koji su svi ostali ovde napravili, ovaj život po ceni onog drugog, onaj sa prazniènim veèerama, roditeljskim sastancima, recitacijama.
Zvolit si tenhle život na úkor toho druhého. Života se svátečními večeřemi, rodičovskými schůzkami a besídkami.
Imao sam izbor, da živim ili umrem.
Měl jsem na výběr, žít nebo zemřít.
U redu, mislim da sam izbor suzila na tri poze.
Myslím, že jsem to zúžila na 3 pózy.
Nakon pomnog razmatranja, suzio sam izbor na ova... i ova... i sva ostala u sobi i na ona u drugoj sobi.
No, po pečlivém uvážení, jsem to snížil na tyhle... a tyhle... a taky na všechny ostatní v téhle a ve vedlejší místnosti.
Imala sam izbor između ovoga i nečeg BBC-jevog, i moj agent me nagovorio na ovo.
Mohla jsem vzít buďto tohle, nebo roli v nějakým nóbl projektu BBC, - a agent mě uvrtal do tohohle.
Suzio sam izbor mesta za prosidbu na tri.
Zúžil jsem výběr na pouhé tři možnosti.
IMAO SAM IZBOR, DONEO SAM GA.
Měl jsem na výběr a já si vybral.
Napravio sam izbor veèeras koji me je doveo dovde.
Dneska večer jsem udělal rozhodnutí, který mě dovedlo sem.
Pre mnogo godina imala sam izbor.
Před mnoha lety jsem měla na výběr.
Vidi, napravio sam izbor tada, i mislim da ona zaslužuje da zna šta i zašto.
Budu myslet na všechny ty věci... které jsme spolu udělali.
Nakon što se zadnja baterija ispraznila, imao sam izbor.
Takže když mi došla poslední baterie, měl jsem na výběr.
Poslednjeg me biraju za izmeðu dve vatre, a prvi sam izbor za Ijudski štit.
Posledního jste vzali na vybíjenou, prvního jako lidskej štít.
Snizila sam izbor na dve, ali nijedna se ne èini baš pravom.
Zúžila jsem výběr na dvoje, ale ani jedny nejsou ty pravé.
(Smeh) I imala sam izbor u tom trenutku, kao što svi bacači bombi imaju.
(Smích) V tom okamžiku jsem měla možnost volby, stejně jako většina vrhačů granátů.
Možda je sam izbor problematičan i poređenje je nemoguće.
Možná volba sama je problematická a srovnání je nemožné.
0.38505506515503s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Takže, než aby ji vyvrtali do mě, radši jsem svolil k vašemu únosu. 